Sorry, there are no translations for the language "", so the contents are displayed in English.

IFL - Infrastructure de Données Spatiales Francophone Libre

L’Infrastructure de données spatiales Francophone Libre (IFL) est une instance de la solution libre, interopérable et modulaire geOrchestra déployée par l’association Les Libres Géographes (LLG).

L'IFL est pensée pour accompagner des actions de renforcement de capacités (formation/auto-formation) et de partage de données géographiques libres (découverte, visualisation et accès) conduites dans les territoires du sud dans le respect des pratiques et de l’éthique du projet OpenStreetMap, du mouvement du logiciel libre et des données ouvertes et selon des logiques communautaires et/ou d’économie sociale et solidaire.

L’IFL n’est pas pensée pour une continuité de service 24/7 conforme à des exigences de type INSPIRE et vise des publics s’accommodant d’éventuelles interruptions de service de 24/48 heures.

L'architecture répond à quatre usages principaux :

  • Fournir une Infrastructure de Données Spatiales (IDS) pour l’auto-formation et/ou à la conduite d’atelier de formation
  • Fournir une IDS pour différents parcours de valorisation et de partage de données vectorielles libres de référence :
    • au long d’un cursus de formation en géomatique
    • au sein des communautés de pratiques de la donnée libre
    • à travers des prestations de service par des professionnels du champ

Comment ajouter ses données dans l’IFL ?

L’ajout de données dans l’IFL est conditionnée à la possession d’un compte personnel. La demande de création de compte se fait via un questionnaire en ligne à renseigner de manière exhaustive et en utilisant le champ « Description » pour motiver de manière approfondie sa demande par rapport aux quatre usages décrits ci-dessus.

Les Libres Géographes se réservent le droit de décliner la demande de création d’un compte provenant de personnes étrangères aux valeurs et pratiques du logiciel libre, des données ouvertes et de l’économie sociale et solidaire et notamment de leurs logiques communautaires promues et mises en œuvre par l’association et ses membres. L’association se réserve également le droit de suspendre un compte pour ces mêmes raisons. L’IFL n’ayant pas vocation à héberger ou redistribuer des données propriétaires non partageables ou des données contenant des informations personnelles ou sensibles, ces données seront systématiquement supprimées. L’espace de stockage alloué par défaut est de 100 Mo.

IFL - The Spatial Data Infrastructure Francophone Libre

The Spatial Data Infrastructure Francophone Libre (IFL) is an instance of the free, interoperable and modular geOrchestra solution deployed by the association Les Libres Géographes (LLG – The Free Geographers).

The IFL is designed to support capacity building (training/self-training) and free geographic data sharing (discovery, visualization and access) actions conducted in the southern territories in compliance with the practices and ethics of the OpenStreetMap project, the free software and open data movement and according to community and/or social economy logic.

The IFL is not designed for 24/7 service continuity in accordance with INSPIRE-type requirements and is aimed at audiences that can cope with possible 24/48-hour service interruptions.

The IFL has four main uses:

  • To provide a Spatial Data Infrastructure (SDI) for self-training and/or conducting training workshops
  • To provide a SDI for different paths to share and highlight free reference vector datasets:
    • throughout a training course in Geomatics
    • within the communities of practice of free data
    • through the provision of services by professionals in the field

How to add your data in IFL?

The addition of data to the IFL requires a personal account. The request for the creation of such account is made through an online form to be filled in exhaustively and using the "Description" field to motivate your request, related to one of four uses described above.

Les Libres Géographes reserve the right to decline the request for the creation of an account coming from people who are not familiar with the values and practices of free software, open data and the social economy and in particular their community logic promoted and implemented by the association and its members. LLG also reserve the right to suspend an account for these same reasons. As the IFL is not intended to host or redistribute non-shareable proprietary data or data containing personal or sensitive information, such data will be systematically deleted. The storage space allocated by default is 100 MB.

IFL - Infra-estrutura de Dados Espaciais Francophone Libre

A Infra-estrutura de dados espaciais Francophone Libre (IFL) é uma instância da solução livre, interoperável e modular geOrchestra, implantada pela associação Les Libres Géographes (LLG – Os Geógrafos Livres).

A IFL foi concebida para apoiar ações de capacitação (treinamento/autotreinamento) e compartilhamento geográfico de dados livres (descoberta, visualização e acesso) realizadas em territórios do hemisfério sul, de acordo com as práticas e a ética do projeto OpenStreetMap, o software livre e o movimento de dados abertos e de acordo com a lógica da comunidade e/ou da economia social.

A IFL não é projetada para continuidade de serviço 24/7 de acordo com os requisitos do tipo INSPIRE e é voltada para públicos que possam lidar com possíveis interrupções de serviço 24/48 horas.

A IFL tem quatro usos principais:

  • Providenciar uma Infra-estrutura de Dados Espaciais (IDE) para auto-treinamento e/ou realização de workshops de treinamento
  • Fornecer uma IDE para diferentes formas de valorização e compartilhamento de dados vetoriais de referência livres:
    • ao longo de um curso de formação em geomática
    • dentro das comunidades de prática de dados livres
    • através da prestação de serviços por profissionais da área

Como adicionar seus dados na IFL?

A adição de dados à IFL está condicionada à posse de uma conta pessoal. O pedido de criação de uma conta é feito através de um questionário online a ser preenchido exaustivamente e usando o campo "Description" para motivar o seu pedido em profundidade em relação aos quatro usos descritos acima.

Les Libres Géographes se reservam o direito de recusar o pedido de criação de conta vindo de pessoas que não estejam familiarizadas com os valores e práticas do software livre, dos dados abertos e da economia social e, em particular, sua lógica comunitária promovida e implementada pela associação e seus associados. LLG também se reservam o direito de suspender uma conta por estes mesmos motivos. Como a IFL não se destina a hospedar ou redistribuir dados proprietários não compartilháveis ou dados contendo informações pessoais ou sensíveis, esses dados serão sistematicamente apagados. O espaço de armazenamento alocado por padrão é de 100 MB.

IFL - Infraestructura de datos espaciales Francophone Libre (IFL)

La Infraestructura de datos espaciales Francophone Libre (IFL) es una instancia de la solución libre, interoperable y modular geOrchestra implementada por la asociación Les Libres Géographes (LLG - Los Geógrafos Libres).

La IFL se concibió para apoyar las acciones de capacitación (formación/autoformación) y el intercambio de datos geográficos libres (descubrimiento, visualización y acceso) que se llevan a cabo en los territorios del sur, de acuerdo con las prácticas y la ética del proyecto OpenStreetMap, el software libre y el movimiento de datos abiertos y de acuerdo con la filosofía de la comunidad y/o la economía social y solidaria.

La IFL no está diseñada para la continuidad del servicio 24/7 de acuerdo con los requisitos del tipo INSPIRE y está dirigida a un público que pueda hacer frente a posibles interrupciones del servicio 24-48 horas.

La IFL tiene cuatro usos principales:

  • Proporcionar una Infraestructura de Datos Espaciales (IDE) para talleres de autoformación y/o para el desarrollo de talleres de formación
  • Proporcionar una IDE para diferentes formas de valorar y compartir datos vectoriales de referencia libres:
    • durante un curso de formación en geomática
    • en las comunidades basadas en la utilización de datos libres
    • mediante la prestación de servicios por parte de profesionales en la materia

¿Cómo subir sus datos a la IFL?

Para subir datos a la IFL es necesario disponer de una cuenta personal. La solicitud de creación de una cuenta se realiza a través de un cuestionario en línea que se debe rellenar completamente y utilizando el campo "Descripción" para motivar su solicitud en relación con los cuatro usos descritos anteriormente.

Les Libres Géographes se reservan el derecho de rechazar la solicitud de creación de una cuenta que provenga de personas que no estén familiarizadas con los valores y las prácticas del software libre, los datos abiertos y la economía social y, en particular, con sus dinámicas comunitarias, promovidas y aplicadas por la asociación y sus miembros. LLG también se reservan el derecho de suspender una cuenta por estas mismas razones. Dado que la IFL no tiene por objeto albergar o redistribuir datos privativos no aptos para compartir o datos que contengan información personal o sensible, esos datos seran eliminados sistemáticamente. El espacio de almacenamiento asignado por defecto es de 100 MB.